3, 2, 1… Vacances!

Bonjour, lorsque vous lisez ceci, je serais déjà partie aux States (des vacances tant attendues !) Youpiiii! Malheureusement, je crois que je ne serai pas très présente par ici pendant les prochaines semaines ! Je m’excuse, mais je passerais dès que possible et promis, j’essayerai de vous raconter un peu de nos aventures à la découverte d’une partie de l’ouest américain et la redécouverte de New York. Sinon, je vous souhaite un excellent début de semaine et un magnifique mois de septembre ! Bonne courage pour la rentrée et a très bientôt !

Bom dia! No momento em que estiverem lendo este artigo, eu já estarei a caminho dos States (para nossas férias estão esperadas!) Youpiiii! Infelizmente, não sei se será possível atualizar o blog diariamente, mas prometo passar por aqui sempre que possível e dividir com vocês um pouco de nossas aventuras por uma parte do oeste americano e por New York city. Voltarei com as malas cheias de novidades e saudades de nossos encontros diários. Um belo início de semana e um excelente princípio de Setembro!

Hello! By the time you read this… I’ll be on a plane to US for my vacation (There are so many time I was waiting for this moment…) Youpiii! I’m sorry, I think I won’t be blogging everyday for the next weeks, but I promise you I will be back as soon as possible! I want to tell you about our road trip west USA and New York city. I hope you have a great week and also a nice september! See you soon! 

94434923407191826_QxaUB5Ep_c

271060471292326496_BzTduW6y_c

34058540901569364_qlK2Dqd3_c

238972323946844441_9aoJe5mN_c

287315651197311635_CUZLjq6a_c

72972456432764612_sBmB4rqH_c

47639708528013630_SiT5y4GR_f

212654413625104552_9K7NhrGr_c

197876977347372178_T3YOf8xM_c

Via mon Pinterest

Partager:

10 Commentaires

  1. 03/09/2012 / 07:10

    Excellentes vacances !!! Belle sélection qui parle d’évasion…j’adore la valise bleue sur la plage! Régale-toi Bises

    • 08/09/2012 / 06:32

      Thanks et à toi bonne reprise et courage pour les travaux. J’ai hâte de voir le résultat! 🙂

  2. Lau de Casalil
    03/09/2012 / 11:36

    Bon voyage… Ramène nous de belles images! Biz et a bientôt!
    L A U

  3. 03/09/2012 / 12:43

    Quem me dera seguir esse percurso!!!!
    De toda forma, pelo roteiro, sei que vocês farão uma viagem fantástica, rodando da costa leste até a costa oeste e vice-versa.
    Curtam muito, que vocês sabem fazer acontecer!

  4. 05/09/2012 / 08:20

    New York, New York…vacances incroyables qui s’annoncent là! La table de nuit avec les valises vintages superposées et le plateau miroir est une idée déco tellement simple et originale, pourquoi n’y ai-je pas pensé plus tôt! Amuse toi bien outre-Atlantique!

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *