sans catégorie

Architecture: La maison contemporaine de la rue Maracanã

L’occasion de parler un peu d’architecture s’est présentée aujourd’hui avec les images de la maison de la rue Maracanã à Sao Paulo au Brésil. Conçue par le collectif Terra et Tuma, la maison est une sorte de « poésie du concret » s’adapte à son environnement et se distingue par sa conception contemporaine intemporelle. Le projet est marqué par une succession de pièces, jardins et terrasses qui créent une circulation naturelle de l’intérieur vers l’extérieur. Dans un terrain étroit et dénivelé, les architectes ont osé le contraste, en développant un parti pris architectural fort et original, mais en même temps simples et discret.

Já tem um tempinho que estava querendo falar de arquitetura e achei que a casa da rua Maracanã em São Paulo seria uma ótima ocasião. O projeto dos arquitetos da Terra e Tuma é uma espécie de poesia de concreto. Uma casa que se destaca e se mistura a sua vizinhança graças ao seu conceito contemporâneo e intemporal. Os arquitetos descrevem a casa como uma infra-estrutura de morar. « A sobreposição de lajes que se configura como uma sucessão de perspectivas é sutilmente protegida pela presença dos grandes caixilhos envidraçados. A manipulação da técnica e o uso da matéria mínima, como se fossem pedras sobre pedras em sua essência física, comprovam que a arquitetura pode despir-se das temporalidades superficiais da atualidade enaltecendo unicamente sua essência espacial. »

Today we will discuss architecture. I love those pics from Maracanã House in Sao Paulo from Terra e Tuma architects. This house is a kind of « concrete-poetry », something like just another house from its neighborhood even it’s completely different. It’s a contemporary project near old neighboring buildings. The continuous interior outdoor space is opening up to the street, to some gardens, and to the sky. We can find an interesting contrast in this strong, original and simple project.

487231_138539886285825_1681249723_n

Capturedcran2012102911.09.37

Capturedcran2012102911.10.45

283725_139720202834460_1004822366_n

428840_139720299501117_1953011714_n-1

Capturedcran2012102911.16.11

Capturedcran2012102911.10.21

Capturedcran2012102911.10.00

Capturedcran2012102911.15.23

561099_138539816285832_1232823654_n

382373_138539869619160_1123123145_n

427433_138539896285824_1516918775_n

 Photos: Pedro Kok

You Might Also Like

7 Comments

  • Reply
    Géraldine // beautyarchi
    29/10/2012 at 13:40

    Les volumes sont superbes. J’aime beaucoup la relation intérieur/ extérieur : on sent qu’elle a été pensé pour vivre dehors !
    Bisous

  • Reply
    Nathalie Regards et Maisons
    29/10/2012 at 14:40

    Elle est géniale cette maison dans son rapport dedans-dehors. Bises Juliana. Moi aussi je suis dans le rush …

    • Reply
      Juliana De Giacomi
      29/10/2012 at 17:38

      C’est dur, non? A quand les moments de tranquillité? haha! Bonne soirée!

  • Reply
    Libertad Borges Bittencourt
    29/10/2012 at 14:45

    Simplesmente divina!
    A concepção, desde a fachada até o uso do espaço interno, é arrojada. Nada de mirabolante mas consegue um efeito deslumbrante!

  • Reply
    Karla Guedes Andreoli
    29/10/2012 at 18:27

    Eu poderia dizer simplesmente que ela tem um painel de Athos Bulcão na fachada e pronto, isso já poderia ser tudo! Mas pra mim ela traduz muito de um conceito de morar que vai além da funcionalidade. As texturas do concreto apesar de sua discrição, são um show à parte. A disposição do mobiliário, as cores da decoração me fascinam. E a vista para a área de lazer desta esquadria de pé-direito duplo confere a ela muita elegância. Amo essa casa!

  • Leave a Reply

    %d blogueurs aiment cette page :