Deux appartements avec vue sur la plage d’Ipanema **** Uma vista para o mar

Aujourd’hui je vous offre une vue imprenable sur la plage d’Ipanema à Rio de Janeiro et c’est ne pas tout : comme je n’ai pas envie d’être raisonnable, on part visiter deux appartements d’une seule fois. Pas mal, non ? Dans les deux projets, l’enjeu a été de trouver une configuration de plan qui permet de réinterpréter les espaces de manière contemporaine. Une quête de clarté et lumière  pour deux lieux uniques ! Le premier projet a été réalisé par les architectes brésiliens du In Town pour un jeune entrepreneur français. Ici, un large choix de mobilier design signé par des grands comme Eames, Sergio Rodrigues ou les frères Bourollec s’imposent !

 

Desmesura é a palavra do dia, pessoal, porque nos vamos fazer duas visitas de uma só vez e conhecer duas coberturas de tirar o fôlego ! E como nada é por acaso, os dois projetos tem alguns pontos em comum : neste caso, o desafio dos arquitetos era abrir as portas ao contemporâneo e a luminosidade, reinterpretando os espaços e cômodos. Duas reformas radicais e uma vista incrível para a praia de Ipanema ! A maior prova de que o Rio continua lindo ! O primeiro projeto, realizado pelo escritório In Town para um empresario francês é totalmente design e repleto de mobiliário assinado por grandes nomes. Dos irmãos Bourellec a Sérgio Rodrigues e Eames, qualidade e bom gosto ! 

ccluxo-caminho-do-mar-01ccluxo-caminho-do-mar-02ccluxo-caminho-do-mar-04ccluxo-caminho-do-mar-05ccluxo-caminho-do-mar-07ccluxo-caminho-do-mar-08ccluxo-caminho-do-mar-09ccluxo-caminho-do-mar-10ccluxo-caminho-do-mar-12ccluxo-caminho-do-mar-11

Ce projet, réaménagé par les architectes de L’Oficina Par est marqué un mobilier vintage et d’époque qui font partie de l’histoire de nouveaux propriétaires ! Ici on retrouve du mobilier français du XVIII ème, du Bruno Giorgi et encore du Sergio Rodrigues. Lequel de deux vous choisissez? 

 

Este projeto pensado pelos arquitetos do Oficina Par conta a historia dos novos proprietários através de um mobiliário de época e peças vintage brasileiras. Aparadores franceses do seculo XVIII, Bruno Giorgi e novamente Sérgio Rodrigues. Gostaram ?

01-reforma-na-cobertura-ipanema02-reforma-na-cobertura-ipanema03-reforma-na-cobertura-ipanema04-reforma-na-cobertura-ipanema05-reforma-na-cobertura-ipanema06-reforma-na-cobertura-ipanema09-reforma-na-cobertura-ipanema

Via Casa Abril

Suivre:
Partager:

6 Commentaires

  1. 02/04/2012 / 19:43

    Les deux projets sont superbes, mais j’ai une petite préférence pour le premier…
    En tous cas, tu m’as encore fait rêver ce soir 🙂

    • 02/04/2012 / 19:51

      Moi aussi personnellement je préfère le premier! c’est mon appartement de rêves!

  2. Libertad Borges Biteencourt
    02/04/2012 / 20:24

    O título desse blog deveria ser: quando mais é mais!
    O segundo apartamento é perfeito! Só o quarto de casal do primeiro é que me conquistou mais que o desse segundo projeto. Agora me diz: como é possível admirar a decoração com uma vista dessa???!!!
    « Rio de Janeiro, gosto de você. Gosto de quem gosta de você!… »

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *