Ce matin-là je me suis levé avec une folle envie de manger des cinnamon roll au petit déj comme on faisait tous les jours à New York ! Heureusement que j’ai un “Chef” à la maison car je suis nulle en cuisine ! Je me suis donc mise a fouiner dans mes objets de déco afin de préparer une jolie table. Au moins ça! J’aime mêler le contemporain à l’ancien, vu que pour moi déco rime avec rétro! Mais j’aime beaucoup aussi du minimalisme, les ambiances très design, très épurés. (Ah, les contradictions feminines!) Et voilà, c’est ce qui m’a inspiré à écrire aujourd’hui : tables, chaises et tout ce qui va avec ! Des idées pour le séjour et la salle à manger pour ceux qu’on faim de déco. Oups ! Pour les fans de la déco !
Hoje eu acordei morrendo de vontade de tomar um bom café da manha com rolinhos cinnamon, exatamente como a gente fazia todos os dias que passamos em Nova Iorque! Nessas horas, nada como ter um “Chef” de cozinha em casa, principalmente quando a pessoa aqui é completamente nula no assunto! Bom, cada um com seus “dons” e qualidades, não é mesmo? Aproveitei para mostrar como sou prendada na decoração, preparando uma mesa linda para a ocasião (pessoas, qualquer simples momento pode ser desculpa para virar um banquete, né?); e dai veio a inspiração do post de hoje: mesas, cadeiras e gourmandises, tudo pra transformar nosso cantinho de refeições em espaço privilegiado e sagrado da casa! Além de aproveitar para passar umas idéias a uma amiga que esta querendo comprar uma mesa pra casa nova dela! Inspiração para quem tem fome de decoração!
Photos via: Annaleena Hem; Purple Area, French by design; Cherry Blossom
Ao “percorrer” on-line essa seleção que você fez me lembrei daquelas cadeiras italianas foscas e transparentes em branco e preto que decoram a sala de jantar de um determinado apartamento em um ponto no sul da França. Ver essas imagens e ler (em português) sobre o chef me deu uma saudade imensa de tudo que acontecia em torno daquela mesa branca, com cadeiras bicolores e alta gastronomia em tão maravilhosa companhia!
As portas estão sempre abertas no sul da França, nesta ou em qualquer outra casa que abrigar essas cadeiras italianas!!!!! Quanto ao Chef, a alta gastronomia continua da hora, dificil é manter o peso em meio a tantas guloseimas!!!
Ameiiiiiiiiiii!!!!! Mercii Ju !
Vi as mesinhas redondas e gostei tbm. Eu até tinha pensado outro dia ja q nao quero uma mesa muito grande, mas pensei em algo extensivel. O q vc acha ? So q agora estou na duvida do branco e da madeira. .. :/
Pois é, Lili, pensei em vc quando vi as mesinhas redondas design, pois achei que além de n ocupar tanto espaço, elas poderiam quebrar as formas “quadradas” reinantes no ambiente com formas mais suaves, criando um estilo “fifties” que combinariam perfeitamente com a estética design do apê e dando um toque retrô que vc também gosta bastante! Mas a ideia da mesa extensiva é sempre benvinda! Quanto a cor, vc sabe que sou suspeita, né? N é por que optei pelo branco, mas porque acredito realmente que na sua casa, o branco iluminaria, daria impressão de espaço ainda maior, acompanharndo o design da casa e alegrando o ambiente!
Valioso este post, Ju! Preciso de uma mesa nova, comprei umas cadeiras “like brazilian vintage”, (te mando as fotos depois), já vou incluir algumas dessas fotos na pasta de pesquisa….hehehe
Karlota, sempre me sinto honrada com seus comentários, ainda mais se eu posso ser “útil” de alguma maneira a minha amiga “archi-archi”! Quero ver as cadeiras e as fotos do quarto e do banheiro, enfim, vc ta me devendo, né? Eu também preciso responder um email contando as INÚMERAS novidades, mas o tempo esta escasso, tentarei até o fim da semana! (se eu sobreviver a esta!) hahahha!
ok 🙂
Wow! This could be one particular of the most helpful blogs We