Sweet minimalism

La lumière circule librement dans la maison minimaliste de la créatrice Mélanie Ireland de Simple Kids à Anvers. L’histoire de la demeure se mélange avec le mobilier et des objets. De souvenirs de voyages qui viennent briser la blancheur des murs. Tiens, il y a même une magnifique chaise vintage du brésilien Sérgio Rodrigues (dernière photo). La simplicité… tout ce qu’il faut ! Pas vrai ?

 A luminosidade circula livremente pela casa minimalista da estilista da marca Simple Kids, Mélanie Ireland em Anvers, aqui na França. A história do local se mistura com móveis e objetos adquiridos ao longo de viagens. Souvenirs e lembranças que se contrastam ao branco quase imaculado das paredes. Tem até uma cadeira vintage de Sérgio Rodrigues fazendo muito bonito na última foto, vocês notaram? Quanta pureza… Simplicidade sua linda, QUE EFEITO ! Gostaram ?

 I love the house of Melanie Ireland of Simple Kids in France. This kind of minimalist places where everything looks like wonderful and the ones with perfect pops of color amidst a sea of white. Vintage furniture and beauty! The perfection of simplicity!

sans-titre-29-3sans-titre-38-3sans-titre-59-3sans-titre-66-3sans-titre-70-3sans-titre-76-3sans-titre-85-2

Via Milk Magasine
Architecte: Vincent Van Duysen

Partager:

16 Commentaires

  1. 11/04/2012 / 08:13

    J’adore les chaises de la salle à manger, elles ont été designées par Hans Wegner. Pour moi ce sont les chaises en bois parfaites.
    Et aussi le tapis de la chambre est magnifique 🙂

    • 11/04/2012 / 11:19

      T’as raison, ces chaises sont super jolies comme pratiquement tout dans cette maison! Je sais q j’ai été égoïste en parlant q de la chaise de Sergio Rodrigues, mais c’est tellement émouvant de voir cette classique des années 50 embellissant un intérieur par ici! Je n’ai pas pu résister! 🙂

      • 13/04/2012 / 08:49

        Mais non, mais non ! C’est vrai que la chaise de Sergio Rodrigues est emblématique, et même si elle est mondialement connu, on la voit quand moins souvent en photo que les chaises de salle à manger de Hans Wegner.

        • 13/04/2012 / 09:30

          C’est pour ça que je deviens dingue quand je la vois embellir une maison! 😉

  2. 11/04/2012 / 08:39

    j’adore cet intérieur! et je vois que tu t’es mise à l’anglais, quel courage! 🙂

    • 11/04/2012 / 11:31

      OUI! Il est très beau ce lieu! Et pour l’anglais, ohlàlà! On va dire que mon anglais oral ça va, mais l’écrit, ouf… comme toi, je ne traduis pas sur google (d’ailleurs la traduction est débile, les phrases n’ont pas forcement de sens…), je suis ton conseil et je fais juste la correction après! Je vais y arriver, au moins j’espère! Bonne journée! 🙂

  3. 11/04/2012 / 08:49

    Magnifique, j’aime beaucoup tout ce blanc ! Merci pour la visite 😉

    • 11/04/2012 / 11:34

      Me too! Those kind of details can easily changes everything! Thank you for coming!

  4. 11/04/2012 / 12:15

    Coup de coeur pour la cuisine, le fauteuil et la suspension ! Encore un très beau projet.

Répondre à cécile (paper plane home ) Annuler la réponse

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *