Thanks for inspiring me and a happy new year!

Bonne journée, bonne semaine et excellente année ! 2012 a été  fort remplie de travail (de manque de temps), mais aussi de joie et de bonheur et sûrement 2013 le sera davantage ! J’adore cette atmosphère de fête, de changements et  de renouveau qui embellissent ce début d’année et de ma part, je compte aller jusqu’au but de mes résolutions et projets cette fois – ci. Et il y a plein de souhaits, de la réussite professionnelle, de l’amour, toujours de beaux voyages, quelques kilos de moins, plus de sport, mais aussi moins d’excès, moins de stress, plus de qualité, de simplicité, de vraies amitiés, des youpis et rigolades! Que cette nouvelle année soit lumineuse, douce, chaleureuse, pétillante, solidaire, créative, vivifiante et légère, je souhaite sincèrement que 2013 soit notre année !

Bom dia, boa semana e excelente ano novo! 2012 foi um ano de muito trabalho (pouco tempo), mas também de muitas alegrias e realizações e certamente, 2013 nos reserva grandes e boas surpresas. Adoro esta atmosfera de festa, mudanças e novidades que embelezam os começos de ano e desta vez, espero levar minhas e resoluções e projetos a sério e lutar até o fim para concretiza-los, e vocês? Sucesso profissional, muito amor, mais viagens bacanas, a casa sempre cheia, alguns quilinhos a menos, mas também menos excessos, consumismo e stress, mais qualidade, mais simplicidade, mais sorrisos… que este ano ano seja iluminado, caloroso, solidário, criativo, leve e doce, que 2013 seja o nosso ano! 

Hello, I hope you have a nice day, a nice week and a great new year! 2012 was the year of  hard work (less free time), but with great moments and happiness  and I’m sure 2013 will be better than last one! A new year, a new beginning, I love this party times, this moment when everybody has new plans and new wishes. To work, to travel, be in love, have good friends around, lose (a little) weight, but also less excess, less stress, more quality, simplicity, youpi moments and smiles!  I too hope that this year will be much, much better for you and those around you, I wish you a lighting, sweet and creative year. 2013 will be our best year!

262475484504733074_xQC4wdWO_c

via175992297909761792_9AXb8z7c_c

via270356783850083830_we2tEant_c

via174584923025601297_9LfbCgpK_c

via112871534382866229_M93t9c3I_c

via36310340717378473_AVoyuSx8_c

via124763852148427515_UJjO15tA_c

via79ideas-nordic-house

via123497214753823181_ZTjGoMen_cvia

Partager:

16 Commentaires

  1. 07/01/2013 / 07:20

    Belle année à toi. Et bravo pour la nouvelle maquette du blog. J’aime beaucoup.
    bises
    Isabelle

    • 07/01/2013 / 18:16

      Merci, Isabelle! Je n’étais pas très contente avec l’ancienne version, comme tu savais et là j’ai tout fait, même la logo, mais bon, ça reste du simples et basique quand même!!! Bonne soirée! bises

  2. 07/01/2013 / 08:12

    Je te souhaite une excellente année 2013 ! Et merci pour toutes les belles choses que tu nous fais découvrir ♥

  3. Lau de Casalil
    07/01/2013 / 08:19

    Belle annee 13 a toi aussi… Et qu’elle nous voit ensemble sur une plage vers Maguelonne 😉

    • 07/01/2013 / 18:28

      Et Lau, t’as super raison! J’attends avec impatience cette rencontre! Vivement l’été! très bonne année à toi et ta famille!

  4. 07/01/2013 / 08:59

    Très belle année 2013 à toi, qu’elle voit la réalisation de tous tes souhaits ! Merci de nous faire commencer l’année dans la blancheur et la pureté ! Bon lundi Bises

    • 07/01/2013 / 18:30

      Merci toi de passer toujours par ici! Je te souhaite une belle et heureuse année pleine de voyages! Bises 🙂

  5. 07/01/2013 / 14:02

    Já comecei a contagem regressiva: 5…..
    Estava sentindo falta de seus posts, mas visitei o blog revendo os que mais me encantaramm

  6. 07/01/2013 / 18:27

    Et Lau, t’as super raison! J’attends avec impatience cette rencontre! Vivement l’été! très bonne année à toi et ta famille!

  7. 08/01/2013 / 07:34

    Bonne année, bonne année !
    Grands projets et grandes rencontres pour 2013.
    Au fait, je sais pas si je l’ai déjà mentionné mais j’aime beaucoup la nouvelle présentation de découvrirdesign

Répondre à Petitgris Annuler la réponse

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *