Today I’m in love – Une maison blanche en bord de mer

La question du jour est de savoir si c’est possible de ne pas tomber amoureux de cette maison ? Localisée à Cornouailles en Angleterre, ce lieu construit à l’origine dans les années 1800 présente un mélange parfait du look classique des maisons de plage de la région avec des styles plutôt contemporains. On remarque l’influence industrielle et vintage dans le choix du mobilier et on admire la palette de tons de gris et de blanc, reprises des couleurs changeantes de la mer et du ciel, le paysage environnant de la maison. C’est ce que j’appelle un rêve en blanc !

Casa poética na praia: A questão do dia é: como não se apaixonar por esta residência localizada em Cornouailles na Inglaterra? Construção datada de 1800, a casa conserva as origens clássicas das residências de veraneio da região com um toque contemporâneo, através da escolha de um mobiliário industrial e vintage. Como não admirar esta palheta de tons acinzentados pedra e branco, inspirada das cores do mar e do céu em constante mudança, característica da paisagem local? Um sonho todo branquinho para terminar bem essa semana!  

Cottage by the sea: I’m asking myself: how can’t we fall in love with this gorgeous cottage? Originally built in the 1800’s, this house is located by the sea in Cornwall, England. The classic coastal look is perfect mixed with industrial and vintage furniture to a contemporary look. The ever-changing landscape of the sea and sky proved inspiration for the colour palette in this home. Tones of grey and stone have been teamed with white. A white dream to announce a great weekend.

COR3

96-0000121b1-c928_orh550w550_Master-Bedroom96-0000121a9-adae_orh550w550_Bedroom

 

House to Home via Planète deco 

Photos:Paul Massey

Partager:

12 Commentaires

  1. J’apprécie généralement quand il y a un peu de couleur mais là c’est impressionnant cette palette de blancs et de gris ! Je ne dirais pas non pour des vacances dans cette maison 😉

  2. 08/06/2012 / 14:26

    Merci pour la visite, c’est vraiment superbe. Comme Juliette, j’aime les ambiances colorées, mais je trouve que dans ces tons gris et blanc, c’est parfait. Très belle ambiance.

  3. 08/06/2012 / 19:02

    Há tempos meu sonho de consumo é uma poltrona como as duas que aparecem nas fotos, inclusive o leitor do post esnoba uma e lê seu jornal tranquilamente ao lado e não em uma delas. Além do mais, a Cornualha é cenário de muitos dos romances que marcaram a literatura moderna e só de mencionar a região minha imaginação vôa em direção ao velho continente!

    • 11/06/2012 / 21:52

      Agora quero ver todos esses romances, certamente os acharei ainda mais românticos!

  4. 09/06/2012 / 08:03

    Ravie que cet intérieur t’ai plu Juliana, bon week end à toi <3

    • 27/11/2012 / 08:17

      Marine oui..Melenchon non ! “du FdG ou de tout autre parti politique..c’est ce que vous avez dit .. ” Je les ai tous vu le9cher le c.l au GODF..de dorite comme de gauchela seule qui n’a pas e9te9 adoube9e c’est notre MARINE ..et vous le savez !Alors soyez honneate .dites moi que cela vous em de Cela vous ge8ne .et je comprendrai !FDG ..Avec .Melenchon Tribun ,Ponce Pilate,excellent orateur ,mais fouteur de merde certainement !:.Cela me rappelle un certain . Indignez-vous ! est un essai de Ste9phane Hessel publie9 en 2010. que vous avez encense9..et aujourd’hui pschitt ! Plus rien..d’ailleurs on ne sait meame pas si ce Monsieur a existe9 C’est pas tre8s honneate tout e7a..!LOL..

Répondre à cartonbox Annuler la réponse

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *