Un week-end à Stockholm

Ma semaine à démarré avec une très belle surprise : un week-end en amoureux à Stockholm ! Et oui, mon chéri est très fort! Malgré la tonne de boulot que j’ai et ce froid fou (du moins 12 nous attend là-bas !) je suis très, très excité ! Je me vois déjà ! Pour une accro des intérieurs et mobiliers scandinaves, je n’espère qu’une chose: c’est de me régaler. Il est plus que temps de savoir voir pourquoi le design nordique me rend dingue ! Je crois que je vais m’absenter ces quelques jours… vous me comprenez, pas beaucoup de temps pour DECOuvrir toute la ville, mais j’espère revenir avec trop de nouveautés pour la semaine prochaine ! En attendant, ce joli appartement de là-bas.  Frälsning !

Hoje eu estou simplesmente ultra empolgada ! Imaginem que para comemorar o aniversário do maridão (e recomemorar o meu), ele preparou uma surpresa mais que inesperada : um fim de semana romântico em Stockholm ! Sim, sim, sim ! Passarei os próximos 3 dias e meio perdida e deslumbrada em meio ao design escandinavo que tanto me fascina! Nem a pilha de trabalho que vou deixando para trás e nem os 12 graus negativos que nos aguardam vão conseguir me desanimar ! E claro, prometo trazer inúmeras novidades para a semana que vem, me aguardem. Como inspiração, um belo apartamento por la para vocês. Frälsning !

sfd7327436ff5fd4a768696850821dec01f_848x

Images via La Maison d’Anna G

Partager:

7 Commentaires

  1. sandy
    02/02/2012 / 12:28

    Enjoy! Luchy girl !

    • 06/02/2012 / 22:19

      Merci! C’était magnifique! J’espère que vous avez bien profitez de votre séjour à la neige aussi!

  2. 02/02/2012 / 21:30

    J’espère que tu as bien profité de ton week-end. Stockholm est une ville très sympa en hiver.

    • 06/02/2012 / 22:22

      Oui, oui, oui! Je suis tombée amoureuse à la folie! En attendant de pouvoir retourner bientôt! 🙂

      P.S- La luminaire est une vrai réussite! Je la vois partout maintenant!

  3. Libertad Borges Biteencourt
    03/02/2012 / 01:57

    Os noticiários no Brasil estão destacando o frio extremo na Europa do Leste. Imagino como deve estar a Suécia, mas vale a pena encarar porque Estocolmo deve ser linda!
    Quanto a esse último post gostei muito dos telhadinhos coloridos e da varanda com vista para essa parte antes desconsiderada em uma casa, mas para a qual as atenções tem se voltado.

    • 06/02/2012 / 22:24

      Frio é para os fracos, hahaha! 21 graus negativos nao sao nada quando ha tanto a ser visto e feito! Alias, a neve torna uma viagem dessas ainda mais inesquecível. Precisamos programar um roteiro completo pela Escandinávia. I’m so in love!

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *