sans catégorie

Visite privée: Design, minimalisme et une vue a couper le souffle à São Paulo

 L’avenue Paulista traverse São Paulo et concentre les plus hauts gratte-ciels de la cité. C’est le centre des affaires de la ville, mais aussi le lieu incontournable du tourisme, de la scène artistique, culturel et médiatique. Et c’est du haut d’un bâtiment des années 60 que ce penthouse design et minimaliste surplombe la ville et offre une vue panoramique de 360 degré de l’avenue. Le projet est signé Triptyque, un cabinet d’architecture franco-brésilienne qui visait surtout à exprimer l’âme urbaine de cet appartement suspendu entre ciel et bitume ainsi que faire référence à l’histoire de la ville. On retrouve des carreaux des salles de bains inspirés des azulejos de l’artiste Athos Bulcão et les géométries puissantes du concrétisme brésilien, mais aussi du bois exotique et du béton brut. Minimalisme, confort, mobilier vintage brésilien et italien et du noir et blanc marquent cet intérieur très urbain.

A mítica Avenida Paulista com cinco mil moradores e o um milhão e meio de pessoas que todos os dias transitam por ela, é « usada » para manifestações de alegria, de reivindicação salariais e políticas, mas também para receber turistas e a cena artística como o Museu de Arte Moderna, diversos centros culturais e cinemas. É nela também que se situa esta cobertura com uma vista panorâmica, de tirar o fôlego no topo de um prédio dos anos 60! O projeto de renovação  foi elaborado pelo escritório franco-brasileiro Triptyque que queria expressar a alma urbana deste apartamento suspenso entre céu e concreto, além de fazer referência a história da cidade. Muito poético, concordam? Não é à toa que encontramos azulejos inspirados nas obras do artista Athos Bulcao e a geometria potente do concretismo brasileiro, sem contar os detalhes da decoração como os móveis com acabamento de concreto. Minimalismo, conforto, mobiliário vintage brasileiro e italiano, preto e branco marcam este interior ultra urbano e puramente paulistano!

Paulista Avenue is one of the most important avenues in São Paulo. The 2.8 kilometre thoroughfare is notable for headquartering a large number of financial and cultural institutions, as well as being home to an extensive shopping and touristic area. It’s in a 60 building we can find this minimalistic penthouse with an incredible view designed by french-brazilian architects from triptyque.  The residential project addresses the urban context of its city while showing the urbain soul from this place between sky and concrete. We can find  ceramics inspired from patterns by brazilian artist Athos Bulcao or representational geometric forms from brazilian modernism and also interior decor with exotic wood and concrete furniture. A urban house with a lit bit of minimalism, comfort, vintage furniture from Brazil and Italia and black and white!

triptyque____matthieu_salvaing_7936_north_576x

triptyque____matthieu_salvaing_4023_north_576x

triptyque____matthieu_salvaing_9328_north_576x

triptyque____matthieu_salvaing_7021_north_576x

triptyque____matthieu_salvaing_7156_north_576x

triptyque____matthieu_salvaing_395_north_576x

triptyque____matthieu_salvaing_7939_north_576xvia

 

You Might Also Like

15 Comments

  • Reply
    minutedeco
    15/02/2013 at 12:40

    La bibliothèque est belle et étonnante.
    bises
    isabelle

    • Reply
      Juliana De Giacomi
      18/02/2013 at 08:25

      C’est vrai que ça fait un plus à la maison! Bises et bonne journée!

  • Reply
    Petitgris
    15/02/2013 at 17:07

    Splendide ! De larges terrasses , des verrières qui permettent de voir la ville, un ameublement agréable . J’adore la vue sur la rue ! Bonne soirée bises

    • Reply
      Juliana De Giacomi
      18/02/2013 at 08:24

      ça c’est sont des vrais citadins!!! Ah, si je pouvais… hahaha! Une très bonne journée! bises

  • Reply
    Libertad Borges Bittencourt
    15/02/2013 at 21:06

    Se eu já amo a Paulista mesmo não sendo paulistana e sem morar na cidade imagina com uma cobertura dessas?!!! Essa avenida é tudo e essa cobertura faz jus ao encantamento desse pedacinho de São Paulo.

    • Reply
      Juliana De Giacomi
      18/02/2013 at 08:23

      Até eu que n sou fa de Sampa a ponto de querer morar, pensaria na possibilidade!

  • Reply
    youss
    16/02/2013 at 09:38

    j’aime aussi la bibliothèque avec ses finitions en courbe, dommage qu’ils y ont pas mis un petit fauteuil confortable

    • Reply
      Juliana De Giacomi
      18/02/2013 at 08:22

      Effectivement! Heureusement il a un joli emplacement pour lire à côté de la piscine! Bonne journée!

  • Reply
    Ines
    17/02/2013 at 23:55

    Très spacieux, tout cet espace est très bien utilisé avec une superbe mise en place des meubles. C’est très jolie comme appartement. Un très beau projet avec une splendide vue sur la ville de São Paulo.

    • Reply
      Juliana De Giacomi
      18/02/2013 at 08:18

      Merci pour votre visite! Moi, ça m’a donné envie de partir à Sao Paulo pour quelques temps! 🙂 Bonne journée!

  • Reply
    Chiara Stella Home
    26/02/2013 at 09:06

    Moi j’ai un coup de coeur pour les 2 fauteuils blanc, la terrasse avec ses dalles géométriques et la vue spectaculaire sur l’avenue..

    • Reply
      Juliana De Giacomi
      26/02/2013 at 15:06

      Moi j’ai un coup de coeur pour tout l’appartement! Comme un envie fou de rentrer au Brésil pour quelques mois! 🙂 bises

  • Reply
    Caleb
    04/04/2013 at 11:32

    Amazing view!
    The bookcase is really impressive too… Great pictures still!
    Cheers!

  • Reply
    armani roca
    22/05/2013 at 17:14

    La salle de bain est si chic qu’on met du temps à voir que c’est une salle de bain. C’est peut être le papier peint…parce que c’est du papier peint, n’est pas ? Personnellement, je préfère le carrelage, plus pratique et joli aussi. Pourtant je reconnaît que le papier pentin en noir et blanc ça fait très contemporain. Pour la vasque, je la trouve très tendance, en béton. C’est celle que je cherche pour ma salle de bain.

  • Leave a Reply

    %d blogueurs aiment cette page :